Форум "В Керчи"

Топонимы побережья
Не претендуя на абсолютную полноту, постараемся охватить в данном, впервые предпринимаемом исследовании, все известные на сегодня интересующие нас побережные топонимы, по мере возможности освещая историю их происхождения.
Западный входной мыс пролива со стороны Черного моря называется Такиль. Исторически известны различные формы этого названия: Такла (1774), Такыл-Бурун (1793), Таклы (1803), Такил-Бурун (1853), Такил (1854, 1886), Такильский (1933), Такыл (1941). В «Топономии Крыма» упомянуты также Такин, Такин-Бурун, Такли.
Название, очевидно, дано в дороссийский период по известным в данной местности ойконимам: Коп – Такиль и Яныш – Такиль, образованных, в свою очередь, по мнению В. А. Бушакова, от одного из эндемичных крымских этнонимов «такил» («лучший»). В 1953 г. Такиль был переименован в м. Заветный по названию ближайшего населенного пункта, но в тот же год решение было отменено.
Расположенный севернее Такиля небольшой мыс называется с 20 октября 1953 г. Малым. Его прежнее название – Ченгелек – встречается на морских картах с последней четверти XIX в. и происходит от одноименного (ныне не существующего) ойконима Ченгелек.
Расположенное рядом с этим мысом озеро называют Тобечикским (ныне Челядиново). Под таким названием оно известно на картах с 1842 г. Во второй половине XIX в. встречается название, данное по имени владельца соляных промыслов: «озеро г-на Антоновича». В XVIII в. его именовали Шунгулек или Шунгалек по искаженному ойкониму Чонголек. В 1948 г. предполагалось переименовать данный гидроним в Челябинское озеро, которое отделено от моря косой или пересыпью, которую П. Дюбрюкс называл Тобеджикской. Ныне эту косу называют дамбой, на ней устроено шоссе.
У современного поселка Эльтиген, носившего в 1945 – 1990 гг. официальное название Героевское и известного ныне также под именем Героевка, имеется достаточно знаменитый мыс с темными скалистыми выступами – мыс Камыш-Бурун. На морских картах и в лоциях названием известно и в форме Камыш-Бурну. Изначально на протяжении многих десятилетий XIX в. мысом Камыш-Бурун именовалась оконечность современной Камыш-Бурунской косы, где и существовали заросли тростника, давшие ему это название («тат» – камыш, «бурун» – мыс, коса).
Современный мыс Камыш-Бурун был известен в ту пору под достаточно распространенным именем Кара-Бурун. П. Дюбрюкс называл его м. Черный (Кара-Бурун) и объяснял его тюркское название тем, что мыс был окружен черными скалами. Идентичные названия – Кара-Бурун – носили в свое время нынешние м. Китень и м. Панагия, расположенный неподалеку от горы Кара-Бурун (ныне г. Зеленского). Еще полвека назад на Черноморском побережье Крыма были известны мысы Кара-Бурун (ныне Черный) и Карамрун (ныне Прибойный). По современным сведениям, 3 мыса под названием Кара-Бурун существуют на анатолийском и румелийском берегах Черного моря и один – на турецком побережье Эгейского моря.
Свое нынешнее имя Камыш-Бурун получил, очевидно, еще в 70-е гг. XIX в., поэтому ошибочно называть его по-прежнему – Кара-Бурун. В 1948 г. планировалось назвать мыс Камышовым, а в 1953 г. его переименовали на Героевский (по новому названию Эльтигена), но, спустя несколько месяцев, решение было отменено. В литературе встречается одно неофициальное название данного мыса – Нимфейский (по древнегреческому городу Нимфею, располагавшемуся на этом мысе).
В мыс Камыш-Бурун упирается корнем Камыш-Бурунская коса. Именовали ее просто: Камыш-Бурун. Под таким же названием в качестве мыса в XVIII в. известна, как упоминалось, оконечность этой косы. Местное название косы – Аршинцевская – появилось после 1948 г. и было дано, как и расположенному на ней рыбзаводу, по поселку Аршинцево. П. Дюбрюкс именует ее Чурубашской по озеру, которое отделялось от моря названной косой.

Источник: В. Санжаровец. «Вечерняя Керчь» N 20, 2003 г.

Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 18 мая 1948 года о переименовании населенных пунктов Крымской области.


Приморский район

1. Аршинцево (быв. Горком и Камыш-Бурун)
2. Белинская (быв. Палапан)
3. Бондаренково (быв. Булганак)
4. Борисовка (быв. Суинели) (Суин-Эли)
5. Верхне-Заморское (быв.Заморск)
6. Высокое (быв. Нижний Кучугень и Высокое) (Кочегень)
7. Вязниково (быв. Шейхасан) (Шейх-Асан)
8. Державино (быв. Аджиэли) (Аджи-Эли)
9. Егорово (населенный пункт колхоза «Сакко и Ванцетти»)
10. Золотая (быв. Чегени) (Чегене)
11. Каменка (быв. Джанкой)
12. Коренково (быв. Коп-Такыл)
13. Костырино (быв. Чончелек русский) (Чонгелек)
14. Кутиково (быв. Бештарым)
15. Мирошниково (быв. Джейлав) (Джайлав)
16. Мысовая (быв. Мама русская)
17. Нижне-Заморское (населенный пункт рыбного промысла)
18. Новиково (быв. Сундукой)
19. Огоньки (быв. Орта-Эли)
20. Огородное (быв. Чурбаш татарский)
21. Окопная (быв. Малый Бабчик)
22. Орловка (быв. Карама)
23. Памятная (быв. Большой Бабчик)
24. Партизаны (быв. Аджим-Ушкай) (Аджи-Мушкай)
25. Пащенково (быв. Каравы)
26. Приморское (быв. Маяк-Салын, Паша-Салын, Сердюково)
27. Причальное (населенный пункт пристани Дуранде) (Дуранте)
28. Пташкино (быв. Джелькеджи-Эли)
29. Прудниково (населенный пункт подсобного хозяйства райпищекомбината)
30. Репьевка (быв. Айман-Кую)
31. Синягино (быв. Еникале) (Ени-Кале)
32. Станционная (быв. Ташлыяр)
33. Старожилово (быв. Челочик) (Чолачик)
34. Стрелковое (быв. Чорелек)
35. Тамарино (быв. Бикеч)
36. Тарасовка (быв. Чокур Кояш)
37. Тасуново (быв. Кош-Кую)
38. Трехгорная (быв. Кончек)
39. Фадеево (быв. Оскар-Бешкуй) (Аскар-Бешкуй)
40. Челябинцево (быв. Тобечик)
41. Черняково (быв. Султановка)
42. Юркино (быв. Юраков-Кут) (Юргаков Кут)
43. Яковенково (быв. Киз-Аул)

Ленинский район

1. Андреево (быв. Кашай) (Кошай)
2. Астанино (поселок при железнодорожной станции Ойсул) (Останино)
3. Афанасьино (быв. Старый Казантип татарский)
4. Белобродское (быв. Сарылар)
5. Белокаменка (быв. Акташ)
6. Виноградное (быв. Чокул русский)
7. Войкова (быв. Коп-Кипчак)
8. Восточное (быв. Кары)
9. Вулкановка (быв. Джав-Тобе)
10. Высокое (быв. Каялы-Сарт)
11. Гавриленково (быв. Большой Арпач и Малый Арпач)
12. Дальняя (быв. Алтан-Алчин) (Атан-Алчин)
13. Долинная (быв. Коджалар татарский)
14. Дорошенко (быв. Тайгуч)
15. Ерофеево (быв. Минарели-Шибань)
16. Заводское (быв. Красный Кут)
17. Землянки (быв. Алебай) (Алибай)
18. Ильичево (быв. Каракуй)
19. Калиновка (быв. Курпе)
20. Карасевка (быв. Мавлюш)
21. Кирово (быв. Войковштат)
22. Королево (быв. Коджалар)
23. Красновка (быв. Комрат)
24. Краснополье (быв. Таш-Алчин)
25. Краснофлотское (быв. Карсан)
26. Куйбышево (быв. Карач)
27. Луговая (быв. Агибель)
28. Львова (быв. Джантора)
29. Мошкарева (быв. Керлеут, Сабике и Нефтепром)
30. Набережное (быв. Насырь)
31. Песочная (быв. Мескечи)
32. Петрово (населенный пункт при станции Ак-Манай)
33. Плавни (быв. Чегерчи)
34. Плодородное (быв. Бабык)
35. Романово (быв. Аргин-Табечик)
36. Рыбацкое (быв. Арабат)
37. Рыбное (быв. Казантип-Коса)
38. Селезневка (быв. Мамат)
39. Семеновка (быв. Китень русский и Китень татарский)
40. Сенокосная (быв. Кипчак)
41. Сергеево (быв. Чокул татарский)
42. Слюсарево (быв. Кашик-Джермай)
43. Степная (быв. Коджанки)
44. Соляное (населенный пункт Сольпрома)
45. Уварово (быв. Алибай)
46. Ульяново (быв. Мангут)
47. Федоровка (быв. Аджи-Менде)
48. Чапаево (быв. Астабань)
49. Черноморское (быв. Карангит и Дюрмен)
50. Чернышевская (быв. Адык)
51. Широкое (быв. Узун-Аяк болгарский и Широкое)
52. Южное (быв. Сейтджеут)
53. Яркое (быв. Баш-Киргиз)

http://www.kerchland.com/toponimika.htm